Χιλιάδες κόσμος σήμερα, τρία χρόνια μετά το έγκλημα στα Τέμπη και στη σκιά της επίθεσης ΗΠΑ και Ισραήλ στο Ιράν, διαδήλωσαν σε δεκάδες πόλεις σε όλη τη χώρα. Παρά την προκλητική καταστολή της αστυνομίας με προσαγωγές, συλλήψεις και χρήση χημικών, λαός και νεολαία έδειξαν ότι το έγκλημα στα Τέμπη ούτε ξεχνιέται ούτε συγκαλύπτεται.

Τρία χρόνια μετά το έγκλημα των Τεμπών: Να τιμωρηθούν οι ένοχοι υπουργοί και διευθύνοντες σύμβουλοι - Στο δημόσιο οι σιδηρόδρομοι με νέους κοινωνικούς όρους

Τρία χρόνια μετά το έγκλημα των Τεμπών: - Να τιμωρηθούν οι ένοχοι υπουργοί και διευθύνοντες σύμβουλοι - Στο δημόσιο οι σιδηρόδρομοι με νέους κοινωνικούς όρους

Όχι στη συγκάλυψη, να πληρώσουν οι πολιτικά υπεύθυνοι | Να περάσουν τώρα οι σιδηρόδρομοι στο δημόσιο, με δημοκρατικό έλεγχο των εργαζομένων και της κοινωνίας

Το περιοδικό Jacobin δημοσίευσε, στις 24 Νοεμβρίου 2025, το άρθρο που μεταφράζουμε και παρουσιάζουμε, είκοσι ημέρες μετά τη μεγάλη νίκη του Ζόχραν Μαμντάνι, μέλους του κόμματος των Δημοκρατών Σοσιαλιστών Αμερικής (DSA), στο αξίωμα του Δημάρχου της Νέας Υόρκης. Μετάφραση – επιμέλεια, Κώστας Μάρκου.